Dans cet épisode la piste nous mène à Hamilton en 2013, on y discute du meurtre de Tim Bosma.